此问题可能与以下问题重复：Only show metabox when date-value in other metabox is over?

大体上有两种方法可以实现这一目标。使用add_meta_boxes 钩子传递两个变量：post type和post。然后，仅当帖子有特定术语时才添加元框：

add_action( \'add_meta_boxes\', \'myplugin_add_my_custom_box\',10,2);

function myplugin_add_my_custom_box($post_type,$post){

 //Check if post has \'car\' term from \'my-tax\' taxonomy. If not don\'t add metabox.
 if( ! has_term( \'car\', \'my-tax\', $post ) )
     return

 add_meta_box( 
    \'myplugin_sectionid\',
    __( \'My Post Section Title\', \'myplugin_textdomain\' ),
    \'myplugin_metabox_callback\',
    \'event\' 
);      
}

这种方法的好处是，它更稳定，不依赖javascript，并且比简单地隐藏metabox（第二种选择）更“脏”。使用javascript的好处是，您可以让它“活”起来（因此添加“car”一词会让它出现，删除它会让它消失）。

Note: 隐藏时，您需要清除任何值，以便隐藏的元框不会发布您或WordPress随后保存的任何数据。

此方法如下所述：Toggle admin metabox based upon chosen page template