我的数据库（wp\\U country）中存储了法语国家列表。我用上面的代码检索所有拥有这个生态城的国家echo \'"\' . $country[\'name_country\'] . \'",\'; 它以这种格式输出国家"France", "Afrique du sud", "italie", 等等。我之所以在括号和逗号之间输出国家，是因为我希望在javascript自动完成变量中输入主题：var availableCountries = [//countries list from wp_country ?> ].

我的问题是如何用翻译功能翻译输出的国家__() 或_e()

<?php

global $wpdb;  

    $sql_countries = $wpdb->prepare("SELECT id, name_country  FROM country ORDER            BY name_country ASC");
    $result_countries = mysql_query($sql_countries); 

    while($country = mysql_fetch_array($result_countries)) { 

        echo \'"\' . $country[\'name_country\'] . \'",\'; 
    } 


            ?>