要插入新代码，您需要中断php代码并跳过新的html+/-php代码。但请注意，通过后所有内容都将具有正确的语法。

你的问题应该是这样的：

<?php $my_query = new WP_Query( "cat=11&posts_per_page=1" );
if ( $my_query->have_posts() ) { 
    while ( $my_query->have_posts() ) { 
        $my_query->the_post(); ?>

        <h2><a href="<?php the_permalink(); ?>"><?php the_title(); ?></a></h2>
        <div class="postdetails">
            Written by <strong><?php the_author(); ?></strong>
            <?php the_time (\'j F, Y\'); ?>
            Posted in: <strong><?php the_category(\', \'); ?></strong>
            <?php the_tags(); ?>
        </div>

        <?php the_excerpt();
    }
}
wp_reset_postdata(); ?>