汤姆的答案看起来对我很有用。

我还建议您使用标准的WP故障排除技巧，关闭插件，看看您是否能够在插件关闭时添加类别。如果是这样，请逐个打开插件，看看你是否能找出哪个插件是“罪魁祸首”。

例如，有时它是一个有意为您管理类别的插件，有时它只是一个导致故障的插件。如果这是一个真正的冲突，而不是一个特性，您通常可以从开发人员那里获得帮助。

祝你好运！

在这一点上没有太多的事情要做，所以这里有一些一般性的考虑。为什么您可能无法添加类别；

也许你just not doing it right? （我不知道你对WordPress有多少经验？）这里有一段视频：http://wordpress.tv/2009/01/14/adding-categories-and-tags-to-your-posts/manage categories 以便添加新的。可能您当前的角色没有此权限（即使它可以编辑帖子）