为头像做所有繁重工作的功能是get_avatar. 这是一个pluggable function, 这意味着您可以用插件替换它。Get avatar还有一个方便的过滤器，您可以使用它以编程方式覆盖内容。因此，有几个选择：（1）完全替换get_avatar 这可能会产生意外的副作用，并破坏评论中的头像，（2）为作者头像设置自己的功能，（3）过滤get_avatar 为作者而写，为其他人而写。

无论哪种方式，它都是从向用户配置文件添加一个字段开始的，这样您就可以指定一个头像来完成此操作。

让我们从将所有内容包装到一个类开始。

<?php
WPSE67312_Avatars::init();

class WPSE67312_Avatars
{
    // we\'ll need a nonce key
    const NONCE = \'wpse67312_nonce\';

    // The meta key where the avatar URL is stored.
    const META_KEY = \'wpse67312_avatar\';

    /***** Singleton pattern to add hooks and such *****/

    private static $ins = null;

    public static function init()
    {
        add_action(\'plugins_loaded\', array(__CLASS__, \'instance\'));
    }

    public static function instance()
    {
        is_null(self::$ins) && self::$ins = new self;
        return self::$ins;
    }
}

你需要加入show_user_profile 和edit_user_profile. 第一个在您自己的配置文件中显示字段（作者也可以看到该字段），并且edit_user_profile 当您编辑其他用户时，将显示该字段。

这还添加了一个小助手函数来获取用户化身url。不言而喻：坚持nonce, 添加标题，并回显字段。

<?php
class WPSE67312_Avatars
{
    // snip snip

    /**
     * Helper to fetch avatar urls.
     *
     * @param   int $user_id The user ID for which to fetch the avatar
     * @uses    get_user_meta To fetch the avatar URL.
     * @return  string The avatar url
     */
    public static function get_avatar($user_id)
    {
        return get_user_meta($user_id, self::META_KEY, true);
    }

    /**
     * Constructor.  Where all the real actions get added.
     *
     * @uses    add_action
     * @uses    add_filter
     * @return  void
     */
    protected function __construct()
    {
        add_action(\'edit_user_profile\', array($this, \'field\'));
        add_action(\'show_user_profile\', array($this, \'field\'));
    }

    public function field($user)
    {
        // Might want to hide this from authors?
        // if(!current_user_can(\'manage_options\'))
        //      return;

        wp_nonce_field(self::NONCE . $user->ID, self::NONCE, false);
        echo \'<h4>\', esc_html__(\'Avatar URL\', \'wpse\'), \'</h4>\';
        printf(
            \'<input type="text" class="regular-text" id="%1$s" name="%1$s" value="%2$s" />\',
            esc_attr(self::META_KEY),
            esc_attr(self::get_avatar($user->ID))
        );
    }
}

然而，添加字段实际上并不能保存它。你需要加入edit_user_profile_update （保存您自己以外的配置文件时激发）和person_options_update （保存自己的配置文件时激发）。在挂钩函数中，我们检查nonce，检查以确保当前用户可以编辑数据，并使用update_user_meta 或使用删除它delete_user_meta.

<?php
class WPSE67312_Avatars
{
    // snip snip

    /**
     * Constructor.  Where all the real actions get added.
     *
     * @uses    add_action
     * @uses    add_filter
     * @return  void
     */
    protected function __construct()
    {
        add_action(\'edit_user_profile\', array($this, \'field\'));
        add_action(\'show_user_profile\', array($this, \'field\'));
        add_action(\'edit_user_profile_update\', array($this, \'save\'));
        add_action(\'personal_options_update\', array($this, \'save\'));
    }

    // snip snip

    public function save($user_id)
    {
        if(
            !isset($_POST[self::NONCE]) ||
            !wp_verify_nonce($_POST[self::NONCE], self::NONCE . $user_id)
        ) return; // nonce is no good, bail

        if(!current_user_can(\'edit_user\', $user_id))
            return; // current user can\'t edit this user, bail

        if(!empty($_POST[self::META_KEY]))
        {
            // we have data! save it!
            update_user_meta(
                $user_id, 
                self::META_KEY,
                esc_url_raw($_POST[self::META_KEY])
            );
        }
        else
        {
            // empty field, delete the old value
            delete_user_meta($user_id, self::META_KEY);
        }
    }
}

您可以直接在模板中使用上述内容（循环中的某个地方）：

<?php
if($avt = WPSEWPSE67312_Avatars::get_avatar(get_the_author_meta(\'ID\')))
{
    printf(
        \'<img src="%1s$" alt="%2$s" title="%4$s" />\', 
        esc_url($avt), 
        esc_attr(get_the_author_meta(\'display_name\'))
    );
}

这有点乱。或者我们可以尝试用get_avatar:

<?php
class WPSE67312_Avatars
{
    // snip snip

    /**
     * Constructor.  Where all the real actions get added.
     *
     * @uses    add_action
     * @uses    add_filter
     * @return  void
     */
    protected function __construct()
    {
        add_action(\'edit_user_profile\', array($this, \'field\'));
        add_action(\'show_user_profile\', array($this, \'field\'));
        add_action(\'edit_user_profile_update\', array($this, \'save\'));
        add_action(\'personal_options_update\', array($this, \'save\'));
        add_filter(\'get_avatar\', array($this, \'filter_avatar\'), 10, 5);
    }

    // snip snip

    public function filter_avatar($avatar, $id_or_email, $size, $default, $alt)
    {
        // do the dance to get a user
        $id = false;
        if(is_numeric($id_or_email))
        {
            $id = $id_or_email;
        }
        elseif(is_object($id_or_email))
        {
            if(!empty($id_or_email->user_id))
                $id = $id_or_email->user_id; // comment
        }
        elseif($user = get_user_by(\'email\', $id_or_email))
        {
            $id = $user->ID;
        }

        if($id && ($avt = self::get_avatar($id)))
        {
            $avatar = sprintf(
                \'<img src="%1$s" alt="%2$s" title="%2$s" width="%3$s" />\',
                esc_url($avt),
                esc_attr($alt),
                esc_attr($size)
            );
        }

        return $avatar;
    }
}

理论上，上述内容应该让普通的化身保持独立，并在它们可用时使用您的自定义化身。它可能需要比我所能做的更多的测试。

这些都是，wrapped in a plugin.