您需要做的是修改将电子邮件发送给作者的代码，并在其中设置电子邮件的“回复”标题，将其作为标题参数的一部分传递给wp-mail.

您的代码应该类似（改编自php邮件函数文档）。

$to      = \'author@example.com\';
$subject = \'new comment\';
$message = \'hello\';
$headers = \'From: admin@gmail.com\' . "\\r\\n" .
    \'Reply-To: user-y@gmail.com\';

wp_mail($to, $subject, $message, $headers);

当然，你需要从post author和comment author字段中获取相关的电子邮件地址，你可能需要指定与实际电子邮件地址相关的所有人的“好名字”

您可以使用此筛选器：comment_notification_headers

供参考：

https://core.trac.wordpress.org/browser/tags/4.1/src/wp-includes/pluggable.php#L1434

线路：1434和1471