尝试使用get_the_title 而不是the_title - 从函数参考：

• the_title - 显示或检索带有可选标记的当前文章标题。

• get_the_title - 检索文章标题。

  您可能会注意到the_title 说“显示或检索”-没错，你可以通过false 到的第三个参数the_title 将其输出作为返回值而不是echo\'直接转到页面，即。

  $mytitle = the_title( \'\', \'\', false );
  

  EDIT: 已更新代码以显示此操作：

  <?php
  if ( has_post_thumbnail() ) {
      $title = get_the_title();
      the_post_thumbnail("mini-me", array(
          \'class\' => \'x-img smpic x-img-circle\',
          \'alt\'   => $title,
          \'title\' => $title,
      ) );
  }
  ?>