如果这是一个很容易回答的问题，我很抱歉——我已经找了一段时间了，还没有完全弄明白。

我想修改wp登录的第一个标签。基于潜在用户的php页面。我目前的计划是使用url参数来区分用户，使用一个函数来检查参数，然后返回适当的标签。

当前，此函数确实成功更改了用户名字段标签：

add_filter(  \'gettext\', array($this, \'register_text\' ) );
add_filter(  \'ngettext\', array($this, \'register_text\')  );
public function register_text( $translating ) {
     $translated = str_ireplace(  \'Username or Email Address\',  \'Warranty Registration Number\',  $translating );
     return $translated;
}

但我正在努力使这成为有条件的。我上次的尝试是这样的：

public function register_text( $translating ) {
    $para_log = $_GET[\'param\']
    $s14 = \'s14\'
    $p32 = \'p32\'

            if ($para_log == $s14) {
                 $translated = str_ireplace(  \'Username or Email Address\',  \'Dealer Number\',  $translating );
             return $translated;

            } elseif ($para_log == $p32) {
                 $translated = str_ireplace(  \'Username or Email Address\',  \'Distributor Number\',  $translating );
            return $translated;

            } else {
                 $translated = str_ireplace(  \'Username or Email Address\',  \'Registration Number\',  $translating );
            return $translated;
            }
    endif;

}

但这会使页面崩溃。我希望我只是很差劲，这是一个语法错误，我看不出来。

我也尝试过这种变化，但在这里也没有运气：

   function login_function() {
add_filter( \'gettext\', \'username_change\', 20, 3 );
function username_change( $translated_text, $text, $domain ) 
{
    if ($text === \'Username\') 
    {
        $translated_text = \'customLoginName\';
    }
    return $translated_text;
}

add_action( \'login_head\', \'login_function\' );

任何帮助都将不胜感激。谢谢

if($something):
  //code
endif;

if($something){
  //code
}else if($somethingElse){
  //more code
} else {
  //even more code
}