我在我的主题中写了一个函数functions.php 我正在尝试注册add_shortcode() 像shown 在法典中：

<?php
/**
 * theme\'s functions.php
 */

namespace MyNamespace;

//[foobar]
function foobar_func( $atts ){
    return "foo and bar";
}
add_shortcode( \'foobar\', \'foobar_func\' );

然而，这不起作用，一篇包含[foobar] 简单呈现；[foobar]”；作为文本，而不是被处理函数的返回值替换。

我猜这和我的functions.php 正在命名。是否需要执行一些特殊操作来引用add_shortcode?

<?php
/**
 * theme\'s functions.php
 */

namespace MyNamespace;

//[foobar]
function foobar_func( $atts ){
    return "foo and bar";
}
add_shortcode( \'foobar\', \'\\MyNamespace\\foobar_func\' );