您当前的位置：首页 > TAG信息列表 > xgettext
如何为特定用户角色使用getText
我正在尝试替换发布按钮文本，以仅提交特定用户角色的审阅。但我找不到任何可以指定当前用户角色并应用筛选器的内容。这是我的代码，它不起作用。 add_filter( \'gettext\', \'change_publish_button\', 10, 2 ); function change_publish_button( $translation, $text ) { if( !current_user_can(\'administrator\') ) { if ( $text
如何在Java脚本中为我的插件设置翻译？
我的插件中有：表单。js:js脚本对表单字段进行自定义验证。js\\u lang.php：基于此stackoverflow post my-plugin-domain-fr\\u fr.po中form.js, 我使用js\\u lang.php中的var（msg\\u must\\u match）function inputsMatch( inputTypes, idInputReferring, idInputRepeat ){ var inputReferring = docu
我可以设置WordPress在没有插件的情况下显示基于系统语言的语言吗？
这个问题似乎非常简单，但几个小时的谷歌搜索没有结果。以下是基本要点：I am building a site for Japanese viewers, and am using the theme\'s language folder to replace certain text (e.g. \"Read More\" and \"Older Entries\") with Japanese text. 当我在管理中将WP语言设置为日语时，它工作得很好；然而，这样做将意味着永远不会显示英文版本。我觉得
如何在_e这样的翻译函数中忽略多余的空格？
我在代码中传递了几个大字符串，以便翻译为\\u e（）。这些字符串早些时候被分成多行，每行前面都有很少的前导空格，以保持缩进和；可读性。由于HTML忽略了额外的空格，所以它不会影响任何内容。但是现在，在通过\\u e（）传递这些字符串时，这些空格也会添加到POT文件中为翻译而添加的字符串中。如何防止在不从代码中删除这些空白的情况下为翻译添加这些空白？
如果我们想要在插件中转换字符串，我们不能使用定义为PHP常量的字符串吗？
我想翻译插件中的常量字符串，定义为：define( \'CONSTANT\', __( \'string-A\', \'textdomain\' ) );然后在某个地方使用它，例如：$x= \'<h4>\'.CONSTANT_NAME.\'<h4>\'; echo $x;<但即使在添加了该区域设置后，我仍然会收到英文文本。生产任务单文件（&M）；文本域。这只发生在PHP常量定义的字符串上，其余所有字符串都正常工作。那么，使用PHP常量定义的字符串是否不适用于翻译，因为即使在流
如何防止某人在未提供翻译的情况下输入字符串？
我正在根据需要将插件中的所有字符串放在\\uuu（）或\\u e（）下，以使其为翻译做好准备。现在，为了避免我的团队中的其他人在不提供翻译的情况下添加字符串（裸字符串），我想添加一个可能在推送代码时运行的代码（在我的git存储库中），并引发提及裸字符串的异常。
翻译(GetText)如何翻译插件的配置文件？
我正在翻译我的插件。我正在使用__ &；_e 在php文件中。但不知道如何对包含使用define（name，value）添加的常量的配置文件执行相同的操作？一旦插件添加了加载文本域的代码，它会自动使用Wordpress翻译字典进行翻译吗？此外，我需要强制使用添加文本域，还是Wordpress的翻译会在那时翻译？
GetText如何翻译插件的自述文件？
我正在翻译我的插件。我正在使用\\uuuamp_php文件中的e。但我不知道如何对自述文件执行同样的操作。txt文件？一旦插件添加了加载textdomain的代码，Wordpress站点插件页面上的内容是否会自动使用Wordpress翻译词典进行翻译？
本地化来自XML文件的文本
你们知道我有什么方法可以自动从中提取字符串吗。xml文件并将其存储在。采购订单/。pot文件，就像PoEdit处理来自的文件一样。php文件？XML结构如下所示：<?xml version=\"1.0\" encoding=\"iso-8859-1\"?> <options> <page id=\"content\" label=\"Content Options\" icon=\"4\"> <section id=\"post
如何在Get_the_Term_List中使用GET Text翻译“$BEFORE”？
如何在（图书：）可翻译字符串之前生成$<?php echo get_the_term_list( $post->ID, \'book\', \'Books: \',\', \', \' \', \'\' ); ?> 使用此方法？：<?php the_content(__(\'Read more...\', \"ft\")); ?>
在插件中使用WordPress翻译字符串
现在，我正在构建一个助手插件，使我更容易完成简单的任务，例如注册帖子类型。在进行此操作时，我想使用一些wordpress的基本翻译。Wordpress有一个字符串“Add New”，可以翻译成其他语言。现在，我是否可以使用基本翻译，或者我是否需要为我所有的帖子类型重新翻译“添加新内容”？。wordpress是否有文本域，就像插件一样。比如_uuu（\'Add New\'，\'wordpress\'）。我试着添加\\uuu（\'Add New\'），但这也不起作用。最糟糕的是，我不得不重新翻译它——如果我能
WPML是自动转换数字，还是我必须进行字符串转换？
我正在开发我的网站English, 完成后，我会把它变成阿拉伯语。我正在使用一个函数，想知道是应该将它包装成一个gettext调用，让WPML获取它，还是让它保持原样，然后将其转换为Arabic 自动（因为它是数字而不是文本）？我应该这样做吗？<?php echo $woocommerce->cart->cart_contents_count;?> 还是像这样保存？<?php echo sprintf(__(\'%d\', $woocommerce->cart
如何查看主题的文本域？
在哪里可以找到当前主题的文本域以用于翻译(GetText)?
AJAX-不带插件的getText
如果不使用任何插件，您将如何设置AJAX调用中返回的正确语言？只需将WPLANG定义为适当的语言环境，页面中的所有其他字符串都可以正常工作。示例：function lpml_get_quiz_result_callback() { // do plenty of stuff before this // this is always returned in original english language, even if I setloc
在插件或主题范围之外的库中使用WordPress getText函数
如果我有一个Packagegist提供的库，可以在WordPress插件或主题开发中使用，如果我有几个可以本地化的字符串，我应该如何解决多语言支持问题？我知道，在WordPress的世界里，对作曲家的使用有过一些争论，但观点却大相径庭。（例如：1, 2, 3) 但我在这里的问题并不是关于WordPress开发中对Composer的看法，而是本地化WordPress库的最佳实践是什么，它不是插件或主题。我会避免把它变成插件，因为它不是，也不是为最终用户设计的。但就像许多composer软件包一样，它是一种用
短码内部本地化不起作用
我使用一个快捷码来检索woocommerce产品的url并建立链接：function woo_url_shortcode( $atts ) { $atts = shortcode_atts( array( \'id\' => null, ), $atts, \'bartag\' ); $html = \'\'; if( intval( $atts[\'id\'] ) > 0 && funct
用纯PHP和getText翻译子主题
我试图翻译一个包含所有内容的父主题的子主题msgstr 空的因此，我创建了该文件de_DE.mo 使用中推荐的“WordPress i18n工具”docs 连同msgfmt. 我将文件放入子主题目录的子文件夹中languages/child.为了告诉Wordpress，我将其添加到了我的函数中。php何处mo_theme 是父主题的翻译域：add_action( \'after_setup_theme\', function () { load_theme_textdomain( \'mo
Localization of WP theme
我正在进行WP主题本地化。在自定义搜索模板上，我有一个函数，它可以获取一些搜索词的文本，并将它们替换为其他搜索词（仅在视觉上）。function search_replace_search() { $search_term = esc_attr( apply_filters( \'the_search_query\', get_search_query( false ) ) ); // Get search term $search = array(\'word1\', \'word2\'